Icelandic names for colors translated into English


Pinto/tobiano Skjótt Skjóttur
Splashed white Slettuskjótt Slettuskjóttur
Yellow dun Bleik Bleikur Fífilbleik Fífilbleikur
Bay dun Bleikálótt Bleikálóttur
With eel/stripe on it's back Međ ál
Smutty Kolóttur
Blue dun Mósótt Mósóttur Móálóttur Móálótt Mósa
Buckskin Moldótt Moldóttur Mold
Dark buckskin Draugmoldóttur
Cremello Albínói Hvítingi
Palomino Leirljós Ljósa
Smoky black Glóbrúnt Glóbrúnn Glóbrúnt Móbrúnt Móbrún Móbrúnn
Silver Vindótt Vindóttur Vind- Vindfext
Roan Litförótt Litföróttur
Chestnut Rauđ Rauđur Rautt
Liver Sót
Flaxen Glófext Glófextur
Bay Jarp Jarpur Jörp Jarpt
Black Svart Svartur Svört Svar- Brúnt Brún Brúnn
Light black Móbrún Móbrúnt Móbrúnn Mó
Grey Grár Grá Grátt Steingrá Steingrár Steingrátt Apalgrár Apalgrá Apalgrátt
White Hvítur Hvít Hvítt
Blaze Blesótt Blesóttur Blesa
Snip Nösótt Nösóttur
Socks Sokkótt Sokkóttur
Star Stjörnóttur Stjörnótt
Long narrow blaze Halastjörnóttur Halastjörnótt
Long big blaze Breiđblesóttur Breiđblesótt
With black stripes on legs Kengálótt Kengálóttur
Sclera or glass eye Hringeygur Hringeyg Hringeygt Glaseygur Glaseygt Glaseyg Vagl
Dark Dökk


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


These descriptions can be combined to show the whole combination of colors in a horse. For example, if a horse is described as rauđlitföróttglófextskjóttur, hringeygur, it would be chestnut/roan/flaxen/tovero/with white sclera.

BACK TO COLORS